Защита данных

1 Область применения и ответственная сторона
Настоящая декларация распространяется на веб-сайты, доступные по адресу www.sawa.ch. Обратите внимание, что возможны ссылки на другие сайты, к которым могут применяться иные правила защиты данных.

Название и адрес контроллера:
Sawa Pumpentechnik AG
Тааштрассе 40
CH-9113 Дегерсхайм
+41 71 372 08 08

В ходе дальнейшего развития наших веб-сайтов с целью улучшения наших услуг может возникнуть необходимость внесения дополнений в данную политику конфиденциальности. В этом случае мы заранее сообщим вам об этом и, при необходимости, получим ваше отдельное согласие.

2 Собранные данные
Мы собираем ваши данные строго в соответствии с требованиями законодательства ЕС и Швейцарии. Правовой основой являются ст. 6 п. 1 предложения 1 лит. b и f Общего регламента ЕС по защите данных и ст. 13 п. 1 Федерального закона о защите данных (FADP).

2.1 Общий сбор данных
При каждом посещении веб-сайта Sawa Pumpentechnik AG собирает ряд общих данных. Эти общие данные и информация хранятся в файлах журнала сервера. Собираются следующие данные:

• IP-адрес
• Дата и время запроса
• Разница в часовых поясах с часовым поясом GMT
• Содержание запроса
• Статус доступа/код статуса http
• Объем переданных данных в каждом случае
• Веб-сайт, с которого поступил запрос
• Браузер (включая язык и версию)
• Операционная система

При использовании этих общих данных не происходит привязки к конкретному лицу. Сбор этих данных технически необходим для отображения нашего сайта, а также для обеспечения его стабильности и безопасности.

3. контактная форма
Если вы отправляете нам запрос через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая контактную информацию, которую вы там указали, будут сохранены нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов. Мы не будем передавать эти данные без вашего согласия. Таким образом, данные, введенные в контактную форму, обрабатываются исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR). Вы можете отозвать это согласие в любое время. Для этого достаточно отправить нам неформальное электронное письмо. Правомерность операций по обработке данных, проведенных до момента отзыва согласия, не затрагивается.

Мы будем хранить данные, указанные вами в контактной форме, до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель их хранения не перестанет быть актуальной (например, после выполнения вашего запроса). Обязательные законодательные положения - в частности, сроки хранения - остаются неизменными.

4. заявления
Вы можете подать заявление о приеме на работу в нашу компанию по указанному адресу электронной почты. Мы будем рассматривать ваши документы как строго конфиденциальные, не будем раскрывать их третьим лицам и будем обрабатывать их только с целью заполнения должности, на которую вы подали заявку. Без вашего прямого согласия на обратное, (электронное) досье будет удалено/уничтожено после завершения процесса подачи заявления, за исключением случаев, когда оно подлежит хранению в соответствии с законодательством.

5. файлы cookie
На нашем сайте используются так называемые "cookies" - небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и могут быть оттуда извлечены. Cookies используются для того, чтобы вы могли зарегистрироваться на нашем сайте и персонализировать его для вас. Для этого на нашем сайте используются файлы cookie, которые собирают информацию о вашем IP-адресе, времени и продолжительности вашего визита, количестве посещений, использовании форм, настройках поиска, виде экрана и настройках избранного на нашем сайте. Длительность хранения файлов cookie может быть различной. Мы регистрируем каждый доступ к нашему сайту и каждое извлечение файла, хранящегося на сайте. Правовым основанием является ст. 6 п. 1 предложение 1 лит. f Общего регламента ЕС по защите данных или ст. 13 п. 1 GDPR.

Вы можете в любой момент запретить установку файлов cookie нашим сайтом с помощью соответствующей настройки используемого интернет-браузера и таким образом навсегда отказаться от установки файлов cookie. Кроме того, уже установленные файлы cookie можно в любое время удалить с помощью интернет-браузера или других программ. Это возможно во всех распространенных интернет-браузерах. Если субъект данных деактивирует установку файлов cookie в используемом интернет-браузере, все функции нашего веб-сайта могут быть не полностью доступны.

6. отслеживание веб-сайтов
Наш сайт использует Google Analytics (с интегрированной системой Google Optimise), службу веб-анализа компании Google Inc ("Google"). Google Analytics использует файлы cookie, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт. Генерируемая файлом cookie информация об использовании вами сайта (включая ваш IP-адрес) будет передаваться и храниться компанией Google на серверах в США. Google будет использовать эту информацию для анализа использования вами веб-сайта, составления отчетов о действиях пользователей и предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. Google может передавать эту информацию третьим лицам, если это требуется по закону или если такие третьи лица обрабатывают информацию от имени Google. Правовым основанием является ст. 6 п. 1 предложения 1 лит. f Общего регламента ЕС по защите данных или ст. 13 п. 1 FADP.

Вы можете запретить Google собирать данные, генерируемые файлом cookie и связанные с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также обрабатывать эти данные Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Компания Google сертифицирована в соответствии с Соглашением о защите конфиденциальности и, таким образом, гарантирует соблюдение европейского законодательства о защите данных(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). Дополнительную информацию об обработке данных компанией Google можно найти в политике конфиденциальности Google: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

7 Передача данных
За исключением случаев передачи данных, прямо указанных в настоящей декларации, мы не передаем ваши данные третьим лицам.

8. ваши права

• Вы имеете следующие права по отношению к нам в отношении ваших персональных данных:
• Право на доступ,
• Право на исправление или удаление,
• Право на ограничение обработки,
• Право на возражение против обработки,
• Право на перенос данных,
• Право на подачу жалобы в орган по надзору за защитой данных в связи с обработкой нами ваших персональных данных.

Если обработка данных на нашем сайте основана на вашем согласии, вы можете в любое время отозвать это согласие на будущее без объяснения причин. Отзыв должен быть направлен контролеру с использованием контактной информации, указанной в разделе 1.

9 Безопасность данных

Для защиты ваших данных мы используем, в частности, шифрование при передаче данных и применяем многочисленные технические и организационные меры, чтобы обеспечить максимально возможную защиту персональных данных, обрабатываемых на этом сайте.