1911年以来的瑞士品质
好的
数据保护
1 适用范围和责任方
本声明适用于www.sawa.ch网站。请注意，可能会提及适用不同数据保护规则的其他网站。
控制方的名称和地址
SAWA Pumpentechnik AG （瑞士总部）
Taastrasse 40
CH-9113 Degersheim
+41 71 372 08 08
SAWA Pumpentechnik GmbH （德国分公司）
Lohnerhofstrasse 2
DE-78467 康斯坦茨
+41 71 372 08 08
在进一步发展我们的网站以改善我们的服务的过程中，可能有必要修改本数据保护声明。在这种情况下，我们将提前通知您，并在必要时征得您的单独同意。
2 收集的数据
我们严格按照欧盟和瑞士的法律要求收集您的数据。法律依据是《欧盟通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 句 b 和 f 项以及《联邦数据保护法》（FADP）第 13 条第 1 款。
2.1 一般数据收集
每次访问 Sawa Pumpentechnik AG 网站时，网站都会收集一系列一般数据。这些一般数据和信息存储在服务器日志文件中。收集的数据如下
3. 联系表
如果您通过联系表格向我们提出询问，我们将保存您在询问表格中提供的详细信息，包括您在表格中提供的联系方式，用于处理询问和后续问题。未经您的同意，我们不会透露这些数据。因此，在您同意的基础上，我们才会处理您在联系表中输入的数据（《欧洲所有权公约》第 6 条第 1 款 a 项）。您可以随时撤销同意。您只需给我们发送一封电子邮件即可。在撤销之前进行的数据处理操作的合法性不受撤销的影响。
我们将保留您在联系表中提供的数据，直至您要求删除、撤销对数据存储的同意或数据存储目的不再适用（例如，在满足您的要求后）。强制性法律规定--尤其是保留期限--不受影响。
4. 申请
您可以通过我们提供的电子邮件地址向我们提交职位申请。我们将对您的申请文件严格保密，不会将其透露给第三方，且仅为填补您申请的职位而处理这些文件。未经您的明确同意，（电子）申请材料将在申请程序结束后被删除/销毁，除非有法定的保留义务。
5. cookie
我们的网站使用所谓的 Cookie，即存储在您电脑上的小文本文件，并可从那里检索。Cookie 用于帮助您注册我们的服务，并为您提供个性化的网站。为此，我们的网站由 Cookie 提供支持，收集有关您的 IP 地址、访问时间和持续时间、访问次数、表格使用情况、搜索设置、显示视图和网站收藏设置的信息。Cookie 的存储时间长短不一。我们会记录每次访问我们网站和每次检索网站存储文件的情况。法律依据是《欧盟通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 句 f 项或 GDPR 第 13 条第 1 款。
您可以随时通过所使用的互联网浏览器的相应设置阻止我们的网站设置 Cookie，从而永久反对设置 Cookie。此外，您可以随时通过互联网浏览器或其他软件程序删除已经设置的 cookies。所有常见的互联网浏览器都可以做到这一点。如果数据当事人在所使用的互联网浏览器中停用 Cookie 设置，我们网站的所有功能可能无法完全使用。
6. 网络跟踪
我们的网站使用 Google Analytics（集成了 Google Optimise），这是 Google 公司（"Google"）的一项网络分析服务。Google Analytics 使用 Cookie 来帮助网站分析用户如何使用网站。Cookie 生成的有关您使用网站的信息（包括您的 IP 地址）将被传输并存储在谷歌位于美国的服务器上。谷歌将利用这些信息分析您对网站的使用情况，编制用户活动报告，并提供与网站活动和互联网使用相关的其他服务。在法律要求或第三方代表谷歌处理信息的情况下，谷歌可能会将这些信息转让给第三方。法律依据是《欧盟通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 句第 f 项或 FADP 第 13 条第 1 款。
您可以通过下载和安装以下链接提供的浏览器插件，阻止谷歌收集 Cookie 生成的与您使用网站相关的数据（包括您的 IP 地址），并阻止谷歌处理这些数据：http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de。
谷歌已通过隐私保护协议认证，因此可保证遵守欧洲数据保护法(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active)。有关谷歌数据处理的更多信息，请参见谷歌隐私政策：http://www.google.de/intl/de/policies/privacy。
7 数据传输
除本声明中明确提及的数据传输外，我们不会向第三方披露您的数据。
8 您的权利
9 数据安全
为了保护您的数据，我们在数据传输过程中使用了加密技术，并采取了许多技术和组织措施，以确保通过本网站处理的个人数据得到尽可能全面的保护。
本声明适用于www.sawa.ch网站。请注意，可能会提及适用不同数据保护规则的其他网站。
控制方的名称和地址
SAWA Pumpentechnik AG （瑞士总部）
Taastrasse 40
CH-9113 Degersheim
+41 71 372 08 08
SAWA Pumpentechnik GmbH （德国分公司）
Lohnerhofstrasse 2
DE-78467 康斯坦茨
+41 71 372 08 08
在进一步发展我们的网站以改善我们的服务的过程中，可能有必要修改本数据保护声明。在这种情况下，我们将提前通知您，并在必要时征得您的单独同意。
2 收集的数据
我们严格按照欧盟和瑞士的法律要求收集您的数据。法律依据是《欧盟通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 句 b 和 f 项以及《联邦数据保护法》（FADP）第 13 条第 1 款。
2.1 一般数据收集
每次访问 Sawa Pumpentechnik AG 网站时，网站都会收集一系列一般数据。这些一般数据和信息存储在服务器日志文件中。收集的数据如下
- IP 地址
- 查询日期和时间
- 与 GMT 时区的时差
- 请求内容
- 访问状态/http 状态代码
- 每次传输的数据量
- 请求来自的网站
- 浏览器（包括语言和版本）
- 操作系统
3. 联系表
如果您通过联系表格向我们提出询问，我们将保存您在询问表格中提供的详细信息，包括您在表格中提供的联系方式，用于处理询问和后续问题。未经您的同意，我们不会透露这些数据。因此，在您同意的基础上，我们才会处理您在联系表中输入的数据（《欧洲所有权公约》第 6 条第 1 款 a 项）。您可以随时撤销同意。您只需给我们发送一封电子邮件即可。在撤销之前进行的数据处理操作的合法性不受撤销的影响。
我们将保留您在联系表中提供的数据，直至您要求删除、撤销对数据存储的同意或数据存储目的不再适用（例如，在满足您的要求后）。强制性法律规定--尤其是保留期限--不受影响。
4. 申请
您可以通过我们提供的电子邮件地址向我们提交职位申请。我们将对您的申请文件严格保密，不会将其透露给第三方，且仅为填补您申请的职位而处理这些文件。未经您的明确同意，（电子）申请材料将在申请程序结束后被删除/销毁，除非有法定的保留义务。
5. cookie
我们的网站使用所谓的 Cookie，即存储在您电脑上的小文本文件，并可从那里检索。Cookie 用于帮助您注册我们的服务，并为您提供个性化的网站。为此，我们的网站由 Cookie 提供支持，收集有关您的 IP 地址、访问时间和持续时间、访问次数、表格使用情况、搜索设置、显示视图和网站收藏设置的信息。Cookie 的存储时间长短不一。我们会记录每次访问我们网站和每次检索网站存储文件的情况。法律依据是《欧盟通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 句 f 项或 GDPR 第 13 条第 1 款。
您可以随时通过所使用的互联网浏览器的相应设置阻止我们的网站设置 Cookie，从而永久反对设置 Cookie。此外，您可以随时通过互联网浏览器或其他软件程序删除已经设置的 cookies。所有常见的互联网浏览器都可以做到这一点。如果数据当事人在所使用的互联网浏览器中停用 Cookie 设置，我们网站的所有功能可能无法完全使用。
6. 网络跟踪
我们的网站使用 Google Analytics（集成了 Google Optimise），这是 Google 公司（"Google"）的一项网络分析服务。Google Analytics 使用 Cookie 来帮助网站分析用户如何使用网站。Cookie 生成的有关您使用网站的信息（包括您的 IP 地址）将被传输并存储在谷歌位于美国的服务器上。谷歌将利用这些信息分析您对网站的使用情况，编制用户活动报告，并提供与网站活动和互联网使用相关的其他服务。在法律要求或第三方代表谷歌处理信息的情况下，谷歌可能会将这些信息转让给第三方。法律依据是《欧盟通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 句第 f 项或 FADP 第 13 条第 1 款。
您可以通过下载和安装以下链接提供的浏览器插件，阻止谷歌收集 Cookie 生成的与您使用网站相关的数据（包括您的 IP 地址），并阻止谷歌处理这些数据：http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de。
谷歌已通过隐私保护协议认证，因此可保证遵守欧洲数据保护法(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active)。有关谷歌数据处理的更多信息，请参见谷歌隐私政策：http://www.google.de/intl/de/policies/privacy。
7 数据传输
除本声明中明确提及的数据传输外，我们不会向第三方披露您的数据。
8 您的权利
- 对于您的个人数据，您对我们享有以下权利：
- 访问权、
- 更正或删除的权利
- 限制处理的权利
- 反对处理的权利
- 数据携带权
- 就我们对您个人数据的处理向数据保护监督机构投诉的权利。
9 数据安全
为了保护您的数据，我们在数据传输过程中使用了加密技术，并采取了许多技术和组织措施，以确保通过本网站处理的个人数据得到尽可能全面的保护。
